Uppdatera Raspbian Jessie

Tänkte försöka uppdatera min RaspberryPi som ThermIQ snurrar på men var inte så enkelt jag hoppats på då jag får en rad felmeddelanden. Jag har vid nyinstallationen följt instruktionen på Thermiqs hemsida. Någon här som vet vad felen beror på och har tips på hur jag kommer vidare?

Kommandot jag kör är sudo apt-get update

Det ger bla följande felmeddelanden:
Fel http://download.telldus.com stable InRelease
Fel http://archive.raspberrypi.org jessie InRelease

EDIT: Slog mig att testa pinga… Visade sig att min DNS-konfig i /etc/resolv.conf var borta. Fixade det och nu fungerar det. Efter ovan kommando kör man sedan sudo apt-get dist-upgrade för att avsluta uppdateringarna.

Info om vilken version av OS som körs:

Kommando cat /etc/os-release
PRETTY_NAME=”Raspbian GNU/Linux 8 (jessie)”
NAME=”Raspbian GNU/Linux”
VERSION_ID=”8″
VERSION=”8 (jessie)”
ID=raspbian
ID_LIKE=debian
HOME_URL=”http://www.raspbian.org/”
SUPPORT_URL=”http://www.raspbian.org/RaspbianForums”
BUG_REPORT_URL=”http://www.raspbian.org/RaspbianBugs”

Kommando: cat /etc/rpi-issue
Raspberry Pi reference 2015-09-24 (armhf)
Generated using spindle, http://asbradbury.org/projects/spindle/, 4e7ab63, stage 4-lxde-edu.qed